Magazine Rail Miniature Flash : le Forum

Archives de l'ancien forum

Bonjour,
est-ce le même écartement des voies?
D'avance merci
A+

Oui, 16.5 mm

merci

Il existe aussi des voies strictement à l'échelle 00 mais il s'agit désormais de productions artisanales (sous réserve qu'elles existent encore).
Il y a déjà eu une intervention sur le Forum à ce sujet.

Bonsoir

qu'en est-il des codes, par exemple la voie Hornby en ho et oo est-elle compatible

merci et bonnes fêtes

A+

Tout à fait, les voies pour le matériel Hornby H0 et Hornby 00 sont les mêmes, comme pour tout le matériel commercialisé pour les deux échelles en "grand public".

En fait, ce sont surtout nos amis britanniques qui utilisent la reproduction en 00, qui correspond au 1/76ème.

Il en est de même, par exemple, pour les Espagnols et les Russes, qui, malgré les écartements larges (mais différents) de leurs voies, utilisent le H0 16,5 mm en modèle réduit.
C'est vrai que cela devient plus pratique pour les rames Talgo, qui passent ainsi la frontière sans avoir à réduire l'écartement de leurs essieux!

Et puis n'oublions pas que, par déformation, on dit toujours H-O alors que l'on devrait dire H-zéro (Half Zéro). On dit bien "Zéro" pour le 1/43ème ou Zéro-zéro pour le 1/76 ème.

Bonne journée

René

Poour le OO les anglais disent "double ô" (cf. l'ancienne marque Hornby Dublo)

(et les mauvaises langues vont tout de suite me dire que l'accent circonflexe n'existe pas en anglais ) Alors qu'ils écrivent bien (les purs et durs en tout cas) "rôle" parce que c'est un mot emprunté au français. Tout comme ils écrivent "déjà" (et parfois déjá, ou dèjà quand ce n'est pas dèjá... j'ai rencontré toutes ces orthographes, surtout chez des auteurs américains, il est vrai).

Bref, on d'éloigne un peu des trains avec tout cela...
RP.

bonjour,

merci pour ces informations

meilleurs voeux