Magazine Rail Miniature Flash : le Forum

Hello!
Du beau... ici:
http://becasse-weathering.blogspot.fr/

A+

Patrice,
Merci pour le lien, c\'est fabuleux........... :woohoo:

Le même en FR tu as :P

Merci beaucoup en tout cas

Ach, ze zite est ausgezeichnet !
Zeulement, che ne zai pas .... glire (Mein Französisch ist Null).... lire le germanick
Ze propose que .... ach ... zu schwierig ... tradukt kelqu\'un kom Patrick :P


(je vous jure, je n\'ai pas bu un verre d\'alcool, juste 4 coca sans rien dedans) :blink:

Ja ja: wunderschön!
Pas besoin de traduire, les photos parlent d\'elles-même B)

Tibrus écrit:

Le même en FR tu as :P

Merci beaucoup en tout cas

Devons-nous comprendre que ce site existe en français ?
... si oui, un p\'tit lien direct peut-être, pour nous faciliter les choses ? Merci Tibrus !

Car, vu le niveau de qualité de ce que l\'on pet admirer sur ces images, je suis avide d\'explications:
- et tout d\'abord: quelle est donc l\'échelle des modèles présentés (s\'il s\'agit bien de modèles réduits)
- les photos ne seraient-elles pas un poil retouchées (on voit tellement de [strike]trop[/strike] sublimes choses de nos jours) ?

... mais, c\'est vrai que c\'est beau !

Sans vouloir être absolument affirmatif, j\'ai relevé (dans le texte) quelque part un détail qui pourrait laisser penser qu\'il s\'agit de l\'échelle 1/32ème, ce qui expliquerait le très haut niveau de détaillage et la qualité des modèles.

Je ne lis pas et ne parle pas l\'allemand mais j\'ai passé au traducteur Goo... la portion de texte à laquelle je fais référence, ca a l\'air assez explicite.
C\'est dans la partie concernant la E44

Maintenant, ca reste à confirmer, je l\'ai dit, je n\'affirme rien !

Mais c\'est merveilleux en tous cas :woohoo:

Tibrus écrit:

Le même en FR tu as :P

Merci beaucoup en tout cas

Je pense que Tibrus a simplement oublié un point d\'interrogation dans sa phrase....

Le mieux c\'est que l\'adresse donnée se termine par un beau .fr :silly:

Oui, c\'est du 1/32 (échelle 1).
Mais cela n’enlève rien à la superbe technique de patine!

Effectivement oubli du point pour demander le même à Patrice en FR

De mon coté même si c\'est du 1/32, cela n’empêche pas de faire du copier coller au 1/87
A savoir bien regarder les grilles ou la ligne de toiture pour repérer les subtile coup de salissures

bonjour

excellent lien!!
pour l\'avoir en francais, faire copier sur le lien, coller sur la page accueil de google, recherche et quand la page avec le site apparait, google demande si vous voulez la traduire , faire ok ,et la page apparait en francais