Magazine Rail Miniature Flash : le Forum

Archives de l'ancien forum

Bonjour,

Pourrait-on faire ici une liste des codes visibles sur les caisses des voitures françaises, et indiquer ce que cela veut dire...?!?

Ex:
A9u A: 1Cl ; 9 compartiments ; u: ??
B6dtux B: 2Cl ; 6 compartiments ; dtux: ??
B9C9x B: 2Cl ; 9 compartiments ; C9: ?? ; x: ??

etc...

d, compartiment fourgon, u: avec climatisation, x: voiture spéciale, t: je sais plus, C,je sais plus...

Bonsoir Tramway,

Je ne parle pas de la numérotation, mais des codes désignant le type des différentes voitures françaises (Et fourgons faisant partie de rames voyageurs).

La numérotation pourrait, elle, être une idée pour un nouveau sujet...

Salutations !

Hello

B9C9: voiture 2e classe 9 compartiments dont 9 compartiments couchettes

Bonsoir,

On y va :

Lettres majuscules :
A : 1ère classe
B : 2ème classe
AB : 1è et 2ème classe
C (du temps où il y en avait) : 3ème classe, maintenant fourgon chaudière
D : fourgon
S : Voitures : salon, spéciale, service
VR : voiture restaurant
P : poste
PA : bureau postal ambulant (on trie le courrier)
PE : allège postale
X : Autorail
Z : Automotrice
R : remorque
Ces lettres sont classées dans l'ordre suivant :
X, Z, R, A°, B°, V, S, D, P, C
L'exposant "°" indique le nombre de compartiments

Exemple A3B4D Est veut dire Voiture type Est à 3 compartiments de 1ère, 4 de 2ème classe et une partie fourgon.

Lettres indices :
a : voiture à 2 ou 3 essieux
c* : compartiment couchettes
d* : compartiment fourgon douanable
e : 2 niveaux
f* : véhicule apte au ferry pour la GB
i : sans intercirculation
j : véhicule en acier inoxydable
k : absence d'un élément constitutif (WC, par exemple)
l : sonorisation UIC
o* : aménagement pour les malades
p : intercirculation par passerelle
q* : véhicule à caisse non métallique
r* : installation de restauration
s* : couloir latéral dans les fourgons
t* : voiture à couloir central
u* : climatisation
x : aménagement spécial (local de service, par exemple)
y : attelage automatique
z* : absence de frein à vis
l'étoile indique que c'est un marquage obligatoire
L'ordre est le suivant :
c°, r, t°, u, x, j, l, v, d°, f, k, q, a, s, p, i, e, o, z.
Ces lettres n'ont pas une définition unique suivant les pays, sauf c

Exemples :
A4c4B5c5x UIC :
voiture type UIC avec 4 compartiments convertibles couchettes de 1ère classe, 5 compartiments convertibles couchettes de 2ème classe et un local de service.
Dd4s :
fourgon à 4 locaux douanables et couloir latéral

Codes échange (les 2 premiers chiffres de la numérotation)
50 régime intérieur
51 régime RIC
60 véhicules réservés à l'usage des administrations ferroviaires et ne participant pas au trafic commercial
61 régime d'échange particulier (notamment voitures TEE)
64 régime d'échange avec l'Espagne et le Portugal

Codes pays (les 2 chiffres suivants dans la numérotation), liste non limitative
20 Russie
50 RDA
51 Pologne
52 Bulgarie
53 Roumanie
55 Hongrie
63 BLS (Suisse)
66 CIWL
70 Grande Bretagne
72 Yougoslavie (mes données datant de près de 20 ans, je n'ai pas les codes des pays issus de l'éclatement de la Yougoslavie)
73 Grèce
74 Suède
75 Turquie
76 Norvège
80 RFA
81 Autriche
82 Luxembourg
83 Italie
84 Pays Bas
85 Suisse (SBB-CFF-FFS)
86 Danemark
87 France
88 Belgique

Les chiffres 5, 6, 7 et 8 sont des chiffres liés à l'exploitation

Les chiffres 9 à 11 correspondent au numéro d'ordre dans la série

Le 12ème chiffre correspond au chiffre d'auto-contrôle

Les chiffres 5 à 11 sont toujours soulignés.

Cordialement,

Jean-Jacques

Difficile de faire plus complet!
Merci JJ!

Bonsoir,

Voir aussi le site de Denis Walter qui contient des informations sur ce sujet :

http://membres.lycos.fr/aragorn54/10_accue.htm

Re-bonsoir,

J'oubliais :

Les marquages sont ceux issus de la réforme des numérotations de 1968, et n'a u'un très lointain rapport avec le marquage précédent.
Par ailleurs, la SNCF a récupéré bon nombre de voitures, qui par la suite ont été désignées par leur origine: Est, Nord, Etat, PLM... Là où ça se complique un peu, c'est quand un réseau a laissé plusieurs sortes de voitures, comme par exemple le Nord, ou le PLM, d'où la généralisation des surnoms chez les agents appelés à les fréquenter.
Par la suite, la Sncf a commandé des véhicules issus de ses propres plans (étudiés par la DEV, d'où leur nom) ou en fonction des plans établis par l'UIC (au nombre de trois : type X, type Y et type Z). Seul le type Y a été construit pour la SNCF.
Par la suite, et pour des besoins spécifiques, elle a fait construire les TEE PBA (réservées à la relation Paris Bruxelles Amsterdam), les Mistral69 (année de leur commande) et les Grands Conforts
Pour terminer, elle a mis au point les fameuses "corails", en deux versions : les VU et les VTU. A l'origine, ce terme de VU aurait indiqué une voiture unifiée, mais certains agents aimant jouer sur les sigles et les significations, ont pu dire Voitures Climatisées. Les VSE (voitures standards européennes) ont été construites en 3 modèles (A, AB et B) : la Sncf a commandé 2 AB comme prototypes, puis une centaine de voitures de 1ère classe. Les 2 prototypes sont maintenant des voitures de mesure (Hélène et Lucie).
Pour conclure, je dirai qu'il ne faut pas que donner les lettres et indices pour indiquer une voiture, mais également le type : une A8u peut aussi bien être une voiture Mistral56, une Mistral69 ou une Grand Confort (et encore, on se limite parce qu'il y a un "u").

Désolé d'avoir été si long.

Cordialement,

Jean-Jacques

Il ne faut pas être désolé 263 orient express, bien au contraire !

Vous nous avez donné ici toute la correspondance de ces codes que l'on peut voir sur les voitures, et je ne peux que vous remercier d'avoir pris le temps d'établir cette liste, et en apportant des précisions supplémentaires...

Merci encore, et salutations

Bonjour,

J'ai mis mes codes pays à jour... donc

10 : Finlande
20 : Russie
21 : Biélorussie
22 : Ukraine
23 : Moldavie
24 : Lituanie
25 : Lettonie
26 : Estonie
27 : Kazakhstan
28 : Géorgie
29 : Ouzbékistan
30 : Corée du Nord
31 : Mongolie
32 : Viêt-Nam
33 : Chine
40 : Cuba
41 : Albanie
42 : Japon
43 : GySEV (Autriche - Hongrie)
44 : Yougoslavie
50 : Anciennement RDA, maintenant Bosnie Herzégovine
51 : Pologne
52 : Bulgarie
53 : Roumanie
54 : République tchèque
55 : Hongrie
56 : Slovaquie
57 : Azerbaïdjan
59 : Kirghizistan
60 : Irlande
62 : Suisse (Compagnies privées)
64 : Italie (Ferrovie Nord Milano - FNM)
65 : Macédoine
70 : Grande Bretagne
71 : Espagne
72 : Serbie
73 : Grèce
74 : Suède
75 : Turquie
76 : Norvège
78 : Croatie
79 : Slovénie
80 : Allemagne
81 : Autriche
82 : Luxembourg
83 : Italie
84 : Pays-Bas
85 : Suisse (SBB-CFF-FFS)
86 : Danemark
87 : France
88 : Belgique
90 : Egypte
91 : Tunisie
92 : Algérie
93 : Maroc
94 : Portugal
95 : Israël
96 : Iran
97 : Syrie
98 : Liban
99 : Irak

Cordialement,

Jean-Jacques

Bonjour

pour compléter les infos sur le marquage sous le numéro UIC des voitures:
la chiffre après la lettre majuscule indique le numéro des compartiment réel en cas d’une voiture a compartiments ou fictifs en cas d'une voiture a salon et ce numéro on le trouve avec cette opération : nombre des places assise divise par 6 en cas de voiture de 1 re classe ou divisé par 8 pour les voitures de 2 me classe, exemple d'une voiture de 1 re classe a compartiments avec 60 places "60 : 6 = 10" donc A10 ; voiture de 2 me classe a compartiments avec 88 places "88 : 8 = 11" donc B11 .
En cas la voiture est mixte (1 ère et 2 me classe) et mixte aussi pour l’aménagement (compartiments + salon), cas de la USI A2t2B2t3, la chiffre indiquant le numéro des compartiment réels est mise après la lettre majuscule de la classe correspondantes tandis que la chiffre indiquant le numéro des compartiment fictifs est mise après la lettre minuscule « t » de la classe correspondantes.

Ciao a tutti

Bonjour,

J'ai besoin d'une précision... :

B9½tu = Voiture de 2ème classe, à 9 compartiments dont 1 avec la moitié des couchettes, couloir central, et climatisation.

Est-ce bien cela ?

Merci

calais-bale a écrit :Bonjour,

J'ai besoin d'une précision... :

B9½tu = Voiture de 2ème classe, à 9 compartiments dont 1 avec la moitié des couchettes, couloir central, et climatisation.

Est-ce bien cela ?

Merci

Bonjour,

Pas tout à fait : B9 1/2 = 9 compartiments et demi
tu : couloir central et climatisation
Il n'y a pas d'indice "c", donc pas de couchettes.
donc ça fait (9*8)+4 places = 76 places. SJMSB, c'est des voitures à sièges inclinables et couloir central.

Cordialement,

Jean-Jacques

Bonjour 263 orient express,

Effectivement, il n'y a pas de couchettes. Je devais penser à autre chose !
Donc, c'est une voiture de 76 places assises correspondant à 9 compartiments de 8 places + 1/2 compartiment de 4 places. C'est ça ?!?

Salutations