Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Toutes vos questions concernant le matériel roulant ...

Modérateurs : Philippe Cousyn, Tibrus, Patrice, Arnaud Guyon

Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

Encore un modèle qu'il me manquait pour rejoindre la 040 TA au dépot
Achetée aux enchères sur Ebay une BR 94.5-18
Image
La machine est pré-équipée pour le digital avec une prise 6 broches. Il ne reste plus qu'a remplacer les ampoules par des Led blanches. Le décodeur est un Esu Lokpilot micro V4.0 54688.
Coté francisation et sans trop aller loin, à part la mettre en noir, supression de la cloche et du réservoir d'air sur le dessus, quelques décalc avec une petite impasse sur l'historique (je dis ça pour Christou :lol: ), ça fera déjà du boulot :(

Après démontage et essai de la mécanique avec un décodeur "volant", j'ai déshabillé la vieille dame puis procédé à la mise en peinture façon Sebastien
Image
Image
Avatar du membre
Didier COUNASSE
Divine
Divine
Messages : 2259
Enregistré le : 31 mai 2012 13:47

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Didier COUNASSE »

Belle bête ..... elle a été digitalisée par après alors !
Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

J'avais tout fait avant la peinture avec un décodeur de bricolage mais les Leds on été posées sur leurs support définitif.
J'ai démonté la plaque inférieur des palpeurs de roues pour le captation de façon à bien peindre l'intérieur des roues.
Les palpeurs ont été recouverts de mascol ainsi que l'intérieur des jantes de roues.
Image
Je ne me suis pas lancé dans le démontage des roues :redface:
L'embiellage a été nettoyé, poncé et légèrement noirci avec une nuage de noir.
Intervention sur la caisse avec suppression de la cloche et de la tuyauterie attenante
Image

Suppression également de la cuve d'air comprimée sur le dessus de chaudière et reprise des tuyauterie restante de la transformation
Image

Effacement des plaques et numérotation de la DB au stylo à fibre de verre
Image
Image
Polissage des empruntes avec des disques à polir de Dremel mais à la main (méthode Sebastien :D ) et le résultat est prometteur.
Avatar du membre
Didier COUNASSE
Divine
Divine
Messages : 2259
Enregistré le : 31 mai 2012 13:47

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Didier COUNASSE »

Beau travail et fait avec une certaine dextérité :)
Avatar du membre
Christou
Brigitte
Brigitte
Messages : 3320
Enregistré le : 18 juin 2008 11:19

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Christou »

Tu attaques le lanterneau ou pas. ??? :lol: :lol: :lol:
Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

Pour illustrer le sujet digital et pour Didier, une photo de la machine équipée avec décodeur et Led en cours de vieillissement
Image
Alors avant les remarques, oui le poil blanc je vais l'enlever :lol: :lol: et le rivet du 4 éme essieux a été remis :D
La rouille est mise avec de la térébenthine et de la terre à décor brun oxyde de fer; là c'est brut de pose

Image
Vue de l'autre coté avec les branchement

Image
La Led AR en blanc uniquement

Image
La Led AV. Le support de l'attelage a été peint en noir depuis ::)
Avatar du membre
Christou
Brigitte
Brigitte
Messages : 3320
Enregistré le : 18 juin 2008 11:19

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Christou »

Je ne mettrais pas de rouille sur les parties en mouvement sur une machine en service: roues, bielles..... Si tu y tiens il faut une teinte qui tire plus sur le jaune sur ces parties et en touches légères. Enfin c'est mon point de vue..

La 3 - 141 TC 19 en fin de carrière sur le réseau breton propriété de l'AJECTA. Les bielles ont été nettoyées...
vapeur-141TC19.jpg
Crasse unifiée pour la 2-040D 549
040D549.jpg

;)
Avatar du membre
Didier COUNASSE
Divine
Divine
Messages : 2259
Enregistré le : 31 mai 2012 13:47

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Didier COUNASSE »

Merci .... et tout rentre sous le "capot" .... beau travail
Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

Oui, heureusement et tu verras la suite bientôt :)
Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

Aujourd'hui passage à l'aérographe pour la patine machine et les traces de fuites et de pré-rouille.
Image

Image

Image

Image

Les vitres ont été soit enlevées soit passées au mascol. Mascol aussi pour les lanternes
Je poursuis actuellement avec la rouille et les dépôts calcaire :smilie:
Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

Nous voici arrivé à la fin de la transformation de la machine avec la patine "Pacific" selon "Sebastien" :lol: :lol: :lol:

Bon avec les photos en macro je vois des défauts que je ne voyais pas à l'oeil nu et grosse bévue (pas importante je rassure) je n'ai pas enlevé le mascol sur les vitres latérales :redface: :redface:
Image
Le mécru s'applique à la manoeuvre !

Image
On entre dans le dépot

Image
Nous y voilà

Image
Détails sur la distribution

Image
Quelques fuites d'huiles :-\

Image
Et sur les 2 cotés

Image
Aller, un gros plan ! ::)

Image
Aussi sur l'embiellage

Image
Le calcaire marque son emprunte par les fuites et les dépots

Image
La hotte à charbon est pleine avec appoint par des briquettes Aniche

A vous de tester maintenant et de nous montrer vos travaux. Pour ma part je corrige les défauts que j'ai vu et pour cette semaine j'espère enfin ::) finir ma petite Mallet Roco
Avatar du membre
Christou
Brigitte
Brigitte
Messages : 3320
Enregistré le : 18 juin 2008 11:19

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Christou »

ça y est Claude. Tu es au niveau. Beau travail, belle machine :D
Avatar du membre
Didier COUNASSE
Divine
Divine
Messages : 2259
Enregistré le : 31 mai 2012 13:47

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Didier COUNASSE »

Tu peux maintenant m'envoyer par la poste la machine .... 10/10 :lol:
Avatar du membre
Pacific
Divine
Divine
Messages : 2305
Enregistré le : 23 avr. 2007 19:55
Localisation : Sausseuzemare en Caux - 76110

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Pacific »

En relais ou chronospost belge une fois :lol: :lol:
Avatar du membre
Christou
Brigitte
Brigitte
Messages : 3320
Enregistré le : 18 juin 2008 11:19

Re: Francisation, digitalisation et patine 050 TA Fleischmann

Message par Christou »

Allez Claude je vais te taquiner. Les photos de près coté cabine montrent que l'aéro t'as fait des mouchetis. Essayes de parfaire avec un pinceau à poil dur avec de la poudre couleur rouille ou un mélange de jaune et de rouge pour estomper tout ça. La terre à décor est idéale pour estomper. 8)
Répondre